Autora de libros infantiles
Sobre Monika
Monika Laame es una educadora y narradora multilingüe dedicada a ayudar a los niños a comprender y expresar sus emociones. Con más de una década de experiencia docente en preescolar en la Ciudad de México y una vida marcada por haber vivido en cinco países diferentes, Monika aporta una perspectiva global única a su trabajo.
Actualmente reside en Illinois y habla inglés, español y alemán con fluidez. Cuando no está colaborando como voluntaria en la biblioteca de su escuela secundaria local, Monika crea cuentos bilingües diseñados para fomentar la confianza, la conexión y el desarrollo emocional en jóvenes lectores de todo el mundo.




Bella y el vestido morado
Un libro ilustrado bilingüe sobre los sentimientos, el coraje y aprender a expresar tu opinión.
Les presentamos a Bella, una adorable Basset Hound de cuatro años que adora las flores de lavanda, las jugosas moras y acurrucarse con su osito de peluche favorito. Está ansiosa por celebrar el cumpleaños de su mejor amigo Max, una fiesta llena de juegos, deliciosos dulces y un pastel gigante, hasta que un problema inesperado la deja molesta e insegura sobre cómo expresarse.
Con el cariño de su madre y la compañía de Teddy, Bella aprende a expresar sus sentimientos y a pedir lo que realmente desea: su vestido morado favorito. A través de la historia de Bella, los jóvenes lectores descubren la importancia de la expresión emocional, la autodefensa y la comunicación respetuosa.
Cálida y reconfortante, Bella y el vestido morado es una historia conmovedora que ayuda a los niños a gestionar emociones intensas a la vez que desarrolla su confianza e inteligencia emocional.
Ideal para niños de 4 a 8 años, familias bilingües y aulas centradas en el aprendizaje socioemocional.
SIGLOS
4-8
TEMAS
Confianza, amabilidad, creer en uno mismo
FORMATO
Edición de bolsillo, libro electrónico

"El puente perfecto para familias bilingües"
Encontrar libros bilingües de alta calidad que se sientan naturales tanto en inglés como en español suele ser un reto, pero esta historia lo logra a la perfección. Mis hijos quedaron inmediatamente cautivados por las encantadoras ilustraciones, y como padre, aprecié cómo la historia nos brindó un vocabulario para hablar sobre emociones intensas. Es evidente que el autor comprende cómo piensan y sienten los niños en edad preescolar. ¡Se ha convertido en un clásico de nuestra rutina de lectura nocturna!
— Elena R., Madre
"Empoderador y delicado"
Mi hija suele tener dificultades para sentirse segura en situaciones nuevas, y este libro le llegó al corazón. La historia logra ser a la vez entretenida y profundamente reconfortante. Me encanta que no solo cuente una historia, sino que también muestre la importancia de la conexión y la resiliencia emocional. Ver a Bella, la perrita, desenvolverse en su entorno hizo que a mi hija le resultara mucho más fácil hablar de su día. Una valiosa adición a cualquier biblioteca familiar.
— David S., Padre
"Una herramienta imprescindible para el aula de desarrollo socioemocional"
Como colega educadora, siempre busco recursos que apoyen el aprendizaje socioemocional (ASE) sin que parezcan una clase magistral. La experiencia de Monika Laame en el aula se refleja en cada página. El texto bilingüe tiene un ritmo excelente, lo que lo convierte en un recurso fantástico para programas de inmersión bilingüe o bibliotecas inclusivas. Proporciona un marco de trabajo amable y eficaz para ayudar a los jóvenes estudiantes a identificar sus emociones y desarrollar la empatía.
— Sarah J., especialista en primera infancia y asesora de alfabetización

DISCUSSION GUIDE
Thought provoking questions to inspire big conversations.
HOJAS DE ACTIVIDADES
Divertidas actividades imprimibles para ampliar la historia.
IDEAS PARA EL AULA
Consejos e ideas para profesores y bibliotecarios.
Para padres y educadores
¡Descarga recursos y actividades gratuitas para que la hora del cuento sea aún más significativa!
¡Sé el primero en saberlo!
Recibe noticias sobre libros, ofertas especiales, recursos gratuitos e ideas para la hora del cuento directamente en tu bandeja de entrada.
